ANSI escape codes enable terminal features like colors and remote clipboard access, but lack complete standardization, making them unreliable and hard to troubleshoot.